Vooraankondiging: "Gebonden en toch vrij" In de periode 1958 tot 1964 bereikte de communistische terreur in Roemenië een dieptepunt. De talloze arrestaties door de gevreesde geheime politie hielden het land in de greep van angst. Veel mensen verdwenen achter de tralies.
In deze donkere tijd onmoeten de hervormde dominee Ferenc Visky en de lutherse predikant Richard Wurmbrand elkaar in de cel van de beruchte Gherla gevangenis. Er onstaat een vriendschap voor het leven. De 70 korte verhalen uit dit boek zijn daar een getuigenis van. In zijn eigen stijl vertelt Visky over de wonderlijke vriendschap met zijn celgenoten, in het bijzonder met Wurmbrand. Het lezen van dit boek is ontdekkend en verrijkend. In Nederland kunnen we ons nauwelijks voorstellen wat het betekent vervolgd te worden vanwege het geloof. Het is goed om te beseffen welke prijs in veel landen wordt betaald voor de belijdenis van Jezus Christus de Zaligmaker is. Zijn wij bereid om te getuigen, ook als het ons alles kost?
Ferenc Visky
Ds. Ferenc Visky (1918-2005) was de geestelijk leider van de piëtistische beweging Christian Endeavor (CE) en predikant van de Hongaarse Gereformeerde Kerk in Roemenië. In het grensgebied tussen Roemenië en Hongarije diende hij verschillende gemeenten. In 1958 werd hij gearresteerd en tot 22 jaar gevangenisstraf met dwangarbeid veroordeeld, wegens "samenzwering tegen de socialistische orde". Het regime verbande zijn vrouw en zeven kinderen naar een concentratiekamp. Na zijn vrijlating schreef ds. Visky diverse boeken, waarvan sommige in het Nederlands vertaald zijn.
Bestellen
Het boek is uitgegeven in samenwerking met Stichting Hulp Oost-Europa Het boek "Gebonden en toch vrij" ligt in oktober 2006 in de christelijke boekhandels. Vertaald cdoor: Elvira Jakab en Gerrit van Dijk Uitvoering: gebonden Aantal pagina's: ca. 100 Prijs: ca. 10 euro NUR: 700/712 ISBN: 90 336 0717 4 |